{"id":1806,"date":"2011-09-07T20:09:00","date_gmt":"2011-09-07T20:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/equalitynow.org\/resource\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/"},"modified":"2025-12-05T14:04:29","modified_gmt":"2025-12-05T14:04:29","slug":"a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/toolkits-for-csos\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/","title":{"rendered":"A guide to using the Protocol on the Rights of Women in Africa for legal action"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"meta-split-banner-block\" style=\"background-color:#001745\">\n\n    \n        <div class=\"columns is-gapless is-multiline is-mobile\">\n            <div class=\"column is-12-mobile is-8-tablet is-6-desktop\">\n                <div class=\"image-container-overlay is-hidden-desktop\">\n\n                    \n                        <div class=\"image-overlay\" style=\"background-image: url('https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Promoting_AWR_5.jpg');\"><\/div>\n\n                    \n                <\/div>\n\n                <div class=\"outer\">\n                    <div class=\"inner left\">\n                        <div class=\"split-post-content\">\n\n                            <div class=\"columns is-multiline is-mobile\">\n                                <div class=\"column is-12\">\n                                    <p class=\"date\">7th \u0421\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c 2011<\/p>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"column is-12\">\n                                    <h1 class=\"title\">A guide to using the Protocol on the Rights of Women in Africa for legal action<\/h1>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n\n                            \n                            \n                            \n                                <div class=\"columns\">\n                                    <div class=\"column\">\n                                        <div class=\"categories\">\n\n                                            \n                                            \n                                                \n                                                    \n                                                    \n                                                        <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/issue\/achieve-legal-equality\/\" class=\"category\">Achieve legal equality<\/a>\n\n                                                    \n                                                \n                                            \n                                            \n                                                \n                                                    \n                                                    \n                                                        <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/region\/africa\/\" class=\"category\">Africa<\/a>\n\n                                                    \n                                                \n                                            \n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"column is-6-desktop is-hidden-touch\">\n                <div class=\"image-container\">\n\n                    \n                        <div class=\"image-overlay\" style=\"background-image: url('https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Promoting_AWR_5.jpg');\"><\/div>\n\n                    \n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n    \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"gravity-form-popup\">\n    <div class=\"inner-container\">\n        <div class=\"close\"><i class=\"fa-light fa-xmark\"><\/i><\/div>\n        <div class=\"blue-cut\">\n            <svg id=\"Layer_2\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 884.76 759.94\">\n                <defs><style>.purple{fill:#c572fc;}<\/style><\/defs>\n                <g id=\"Layer_1-2\"><polygon class=\"purple\" points=\"854.68 536.57 796.42 507.3 808.32 463.36 849.09 474.41 884.76 342.7 833.09 328.7 862.2 221.22 669.23 168.95 680.06 128.98 203.89 0 184.54 71.44 114.28 52.4 89.79 142.83 55.99 133.67 20.31 265.38 42.93 271.51 0 356.95 49.98 382.07 12.9 455.87 93.65 496.44 75.25 533.06 516.06 754.56 540.26 706.4 607.49 740.18 622.68 709.94 722.18 759.94 777.24 650.37 793.41 658.5 854.68 536.57\"\/><\/g>\n            <\/svg>\n        <\/div>\n        <div class=\"columns\">\n            <div class=\"column\"><h3 class=\"title\">Download your file<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n    \n        \n            <p>Missing gravity form id.<\/p>\n\n                \n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n        <a name=\"summary\"><\/a>\n\n\n<div class=\"takeaways-recommendations-block\">\n    <div class=\"header-bar\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"columns\">\n                <div class=\"column\">\n                    <h2 data-aos=\"fade-right\">Summary<\/h2>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"columns is-flex-direction-row-reverse\">\n                <div class=\"column is-7-tablet is-8-desktop is-9-widescreen\" data-aos=\"fade-left\">\n\n                    \n                        <p>This guide offers step-by-step guidance on implementing the Protocol on the Rights of Women in Africa at local, national, and regional levels. It explains how to bring women\u2019s rights abuses that violate the Protocol before domestic courts and regional justice mechanisms, such as the African Court on Human and Peoples\u2019 Rights; analyses key cases related to women\u2019s rights decided by the African Commission, and provides general strategies for activists.<\/p>\n\n                    \n                    \n                        \n                        <div class=\"select-container\">\n                            <i class=\"fa-light fa-angle-down\"><\/i>\n                            <select class=\"language-download\" data-capture=\"no\">\n                                <option value=\"\" selected=\"selected\">Download<\/option>\n\n                                \n                                    \n                                    \n                                        <option value=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Protocol_Manual-Arabic_read_1.pdf\" data-file=\"1\">Arabic<\/option>\n\n                                        \n                                    \n                                \n                                    \n                                    \n                                        <option value=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Manual_on_Protocol_on_Women_Rights_in_Africa_EN.pdf\" data-file=\"2\">English<\/option>\n\n                                        \n                                    \n                                \n                                    \n                                    \n                                        <option value=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Protocol_Manual-french.pdf\" data-file=\"3\">French<\/option>\n\n                                        \n                                    \n                                \n                                    \n                                    \n                                        <option value=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Protocol_Manual-Portuguese_1.pdf\" data-file=\"4\">Portuguese<\/option>\n\n                                        \n                                    \n                                \n                            <\/select>\n                        <\/div>\n\n                    \n                <\/div>\n                <div class=\"column is-5-tablet is-4-desktop is-3-widescreen\">\n                    <div class=\"sidebar\" data-aos=\"fade-right\">\n                        <div class=\"sidebar-section\">\n                            <h4>About<\/h4>\n                            <p>07.09.2011<\/p>\n\n                            \n                                <p>176 pages<\/p>\n\n                            \n                        <\/div>\n\n                        \n                            <div class=\"sidebar-section\">\n                                <h4>Languages<\/h4>\n\n                                \n                                \n                                    \n                                    \n                                        \n                                        <div class=\"language\">\n                                            <p>AR<\/p>\n                                        <\/div>\n\n                                    \n                                \n                                    \n                                    \n                                        \n                                        <div class=\"language\">\n                                            <p>EN<\/p>\n                                        <\/div>\n\n                                    \n                                \n                                    \n                                    \n                                        \n                                        <div class=\"language\">\n                                            <p>FR<\/p>\n                                        <\/div>\n\n                                    \n                                \n                                    \n                                    \n                                        \n                                        <div class=\"language\">\n                                            <p>PT<\/p>\n                                        <\/div>\n\n                                    \n                                \n                            <\/div>\n\n                        \n                        <div class=\"sidebar-section\">\n                            <h4>Classification<\/h4>\n\n                            \n                            \n                                \n                                    \n                                        <div class=\"button\">\n                                            <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/resource-type\/toolkits-for-csos\/\">Toolkits for CSOs<\/a>\n                                        <\/div>\n\n                                    \n                                \n                                    \n                                        <div class=\"button\">\n                                            <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/issue\/achieve-legal-equality\/\">Achieve legal equality<\/a>\n                                        <\/div>\n\n                                    \n                                \n                                    \n                                        <div class=\"button\">\n                                            <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/region\/africa\/\">Africa<\/a>\n                                        <\/div>\n\n                                    \n                                \n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"sidebar-section\">\n\n                            \n                                <h4>More information<\/h4>\n                                <p>For more information, contact\u00a0<a href=\"mailto:programs@equalitynow.org\">programs@equalitynow.org<\/a>.<\/p>\n\n                            \n                        <\/div>\n\n                        \n                            \n                            <div class=\"sidebar-section download-section\">\n\n                                <div class=\"select-container\">\n                                    <i class=\"fa-light fa-angle-down\"><\/i>\n                                    <select class=\"language-download\" data-capture=\"no\">\n                                        <option value=\"\" selected=\"selected\">Download<\/option>\n\n                                        \n                                            \n                                            \n                                                <option value=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Protocol_Manual-Arabic_read_1.pdf\" data-file=\"1\">Arabic<\/option>\n\n                                                \n                                            \n                                        \n                                            \n                                            \n                                                <option value=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Manual_on_Protocol_on_Women_Rights_in_Africa_EN.pdf\" data-file=\"2\">English<\/option>\n\n                                                \n                                            \n                                        \n                                            \n                                            \n                                                <option value=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Protocol_Manual-french.pdf\" data-file=\"3\">French<\/option>\n\n                                                \n                                            \n                                        \n                                            \n                                            \n                                                <option value=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Protocol_Manual-Portuguese_1.pdf\" data-file=\"4\">Portuguese<\/option>\n\n                                                \n                                            \n                                        \n                                    <\/select>\n                                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\n                        \n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t<div class=\"more-resources-block\">\n\t\t<div class=\"header-bar\" data-aos=\"fade-up\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"column is-8-tablet\">\n\t\t\t\t\t\t<h2>Explore more resources<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"column is-4-tablet\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"outer\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"inner left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slider-pager\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"number active\" data-slide=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"number\" data-slide=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"number\" data-slide=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>3<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"slider-container\" data-aos=\"fade-up\">\n\t\t\t<div class=\"slider\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"columns is-gapless is-multiline is-flex-direction-row-reverse\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-8-desktop is-7-widescreen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"outer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"inner left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-10-desktop is-offset-1-desktop\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>26.08.2025<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"read-time\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>12 pages<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Civil society organisation toolkit: Gender equality &amp; protection gaps in the United States<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t                                                    <p>This toolkit helps CSOs and advocates push for gender equality in the U.S., focusing on constitutional rights, child marriage, FGM\/C, and online abuse ahead of the 50th Session of the Universal Periodic Review.<\/p>\n\n\t                                                \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/toolkits-for-csos\/civil-society-organisation-toolkit-gender-equality-protection-gaps-in-the-united-states\/\">Read more +<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tags\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"language\">EN<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t                                                \n\t\t\t                                                    \n\t\t\t                                                        <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/resource-type\/toolkits-for-csos\/\">Toolkits for CSOs<\/a>\n\n\t\t\t                                                    \n\t\t\t                                                \n\t\t\t                                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/issue\/achieve-legal-equality\/\">Achieve legal equality<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/region\/north_america\/\">North America<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-4-desktop is-5-widescreen \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-overlay\" style=\"background-image:url('https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/07\/Bettina-4-640x360.jpg.webp')\" data-small=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bettina-4-640x360.jpg\" data-medium=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bettina-4-1024x576.jpg\" data-large=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bettina-4.jpg\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"columns is-gapless is-multiline is-flex-direction-row-reverse\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-8-desktop is-7-widescreen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"outer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"inner left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-10-desktop is-offset-1-desktop\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>02.07.2025<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"read-time\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>31 pages<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Telling stories, driving change: A toolkit for ethical gender-based violence cases documentation<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t                                                    <p>This toolkit helps young activists and civil society actors across MENA safely and ethically document cases of SGBV in a survivor-centered way.<\/p>\n\n\t                                                \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/toolkits-for-csos\/telling-stories-driving-change-a-toolkit-for-ethical-gender-based-violence-cases-documentation\/\">Read more +<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tags\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"language\">AR<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t                                                \n\t\t\t                                                    \n\t\t\t                                                        <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/resource-type\/toolkits-for-csos\/\">Toolkits for CSOs<\/a>\n\n\t\t\t                                                    \n\t\t\t                                                \n\t\t\t                                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/issue\/end-sexual-violence\/\">End sexual violence<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/region\/middle-east-and-north-africa\/\">Middle East and North Africa<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-4-desktop is-5-widescreen \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-overlay\" style=\"background-image:url('https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1-640x427.jpg')\" data-small=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1-640x427.jpg\" data-medium=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1-1024x683.jpg\" data-large=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1-1920x1280.jpg\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"columns is-gapless is-multiline is-flex-direction-row-reverse\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-8-desktop is-7-widescreen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"outer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"inner left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-10-desktop is-offset-1-desktop\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>02.10.2024<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"read-time\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>11 pages<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Questions for equality: Your 2024 United States election guide<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t                                                    <p>A guide to asking future US leaders questions about bodily autonomy, the rape epidemic, equal pay gaps, paid care, and protections from child marriage and FGM.<\/p>\n\n\t                                                \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/toolkits-for-csos\/questions-for-equality-your-2024-united-states-election-guide\/\">Read more +<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tags\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"language\">EN<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t                                                \n\t\t\t                                                    \n\t\t\t                                                        <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/resource-type\/toolkits-for-csos\/\">Toolkits for CSOs<\/a>\n\n\t\t\t                                                    \n\t\t\t                                                \n\t\t\t                                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/issue\/achieve-legal-equality\/\">Achieve legal equality<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/region\/north_america\/\">North America<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-4-desktop is-5-widescreen \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-overlay\" style=\"background-image:url('https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/06\/brad-weaver-kISudHNRRvM-unsplash-640x360.jpg.webp')\" data-small=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/brad-weaver-kISudHNRRvM-unsplash-640x360.jpg\" data-medium=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/brad-weaver-kISudHNRRvM-unsplash-1024x576.jpg\" data-large=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/brad-weaver-kISudHNRRvM-unsplash-1920x1080.jpg\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This guide provides step-by-step guidance for using the Protocol on the Rights of Women in Africa at local, national, and regional levels. It explains how to bring women\u2019s rights abuses that violate the Protocol before domestic courts and regional justice mechanisms like the African Court on Human and Peoples\u2019 Rights; analyzes key cases related to women\u2019s rights decided by the African Commission, and provides general strategies for activists.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","post_tag":[54],"resource_type":[265],"law_status":[],"law_type":[],"issue":[49],"region":[13],"class_list":["post-1806","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-toolkits-for-csos","issue-achieve-legal-equality"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A guide to using the Protocol on the Rights of Women in Africa for legal action - Equality Now<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This guide outlines legal equality and how to utilize the Protocol for women&#039;s rights at various levels effectively.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equalitynow.org\/resource\/toolkits-for-csos\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A guide to using the Protocol on the Rights of Women in Africa for legal action\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This guide outlines legal equality and how to utilize the Protocol for women&#039;s rights at various levels effectively.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equalitynow.org\/resource\/toolkits-for-csos\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equality Now\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/equalitynoworg\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T14:04:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/resource\\\/toolkits-for-csos\\\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/resource\\\/toolkits-for-csos\\\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\\\/\",\"name\":\"A guide to using the Protocol on the Rights of Women in Africa for legal action - Equality Now\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-09-07T20:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T14:04:29+00:00\",\"description\":\"This guide outlines legal equality and how to utilize the Protocol for women's rights at various levels effectively.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/resource\\\/toolkits-for-csos\\\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/resource\\\/toolkits-for-csos\\\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/resource\\\/toolkits-for-csos\\\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ar\\\/resource\\\/%type%\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"A guide to using the Protocol on the Rights of Women in Africa for legal action\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/\",\"name\":\"Equality Now\",\"description\":\"A just world for all women and girls\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/#organization\",\"name\":\"Equality Now\",\"alternateName\":\"Equality Now\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/resource\\\/toolkits-for-csos\\\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/resource\\\/toolkits-for-csos\\\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/equalitynoworg\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/equality-now\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/equalitynoworg\"],\"description\":\"Equality Now leads the way in driving the legal and systemic change needed to end violence and discrimination against all women and girls, everywhere in the world, to the benefit of all. Every year, our work leads to legal, systemic, and cultural progress that translates into real and positive change for millions of women and girls around the world. In 2024, we improved justice for over 52 million women & girls.\",\"legalName\":\"Equality Now\",\"foundingDate\":\"1992-04-10\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/resource\\\/toolkits-for-csos\\\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/EN_stacked_blueGrey.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/EN_stacked_blueGrey.png\",\"width\":1265,\"height\":1287,\"caption\":\"Equality Now\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A guide to using the Protocol on the Rights of Women in Africa for legal action - Equality Now","description":"This guide outlines legal equality and how to utilize the Protocol for women's rights at various levels effectively.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equalitynow.org\/resource\/toolkits-for-csos\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"A guide to using the Protocol on the Rights of Women in Africa for legal action","og_description":"This guide outlines legal equality and how to utilize the Protocol for women's rights at various levels effectively.","og_url":"https:\/\/equalitynow.org\/resource\/toolkits-for-csos\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/","og_site_name":"Equality Now","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/equalitynoworg\/","article_modified_time":"2025-12-05T14:04:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equalitynow.org\/resource\/toolkits-for-csos\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/","url":"https:\/\/equalitynow.org\/resource\/toolkits-for-csos\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/","name":"A guide to using the Protocol on the Rights of Women in Africa for legal action - Equality Now","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equalitynow.org\/#website"},"datePublished":"2011-09-07T20:09:00+00:00","dateModified":"2025-12-05T14:04:29+00:00","description":"This guide outlines legal equality and how to utilize the Protocol for women's rights at various levels effectively.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equalitynow.org\/resource\/toolkits-for-csos\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equalitynow.org\/resource\/toolkits-for-csos\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equalitynow.org\/resource\/toolkits-for-csos\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equalitynow.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/equalitynow.org\/ar\/resource\/%type%\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"A guide to using the Protocol on the Rights of Women in Africa for legal action"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equalitynow.org\/#website","url":"https:\/\/equalitynow.org\/","name":"Equality Now","description":"A just world for all women and girls","publisher":{"@id":"https:\/\/equalitynow.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equalitynow.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/equalitynow.org\/#organization","name":"Equality Now","alternateName":"Equality Now","url":"https:\/\/equalitynow.org\/","logo":{"@id":"https:\/\/equalitynow.org\/resource\/toolkits-for-csos\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/equalitynow.org\/resource\/toolkits-for-csos\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/equalitynoworg\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/equality-now\/","https:\/\/www.instagram.com\/equalitynoworg"],"description":"Equality Now leads the way in driving the legal and systemic change needed to end violence and discrimination against all women and girls, everywhere in the world, to the benefit of all. Every year, our work leads to legal, systemic, and cultural progress that translates into real and positive change for millions of women and girls around the world. In 2024, we improved justice for over 52 million women & girls.","legalName":"Equality Now","foundingDate":"1992-04-10","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/equalitynow.org\/resource\/toolkits-for-csos\/a-guide-to-using-the-protocol-on-the-rights-of-women-in-africa-for-legal-action\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/EN_stacked_blueGrey.png","contentUrl":"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/EN_stacked_blueGrey.png","width":1265,"height":1287,"caption":"Equality Now"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60452,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1806\/revisions\/60452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/post_tag?post=1806"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1806"},{"taxonomy":"law_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/law_status?post=1806"},{"taxonomy":"law_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/law_type?post=1806"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=1806"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=1806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}