{"id":2041,"date":"2023-11-17T16:34:00","date_gmt":"2023-11-17T16:34:00","guid":{"rendered":"http:\/\/equalitynow.org\/resource\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/"},"modified":"2025-12-15T15:34:51","modified_gmt":"2025-12-15T15:34:51","slug":"kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/","title":{"rendered":"Kyrgyzstan &#8212; Expert opinion to the Constitutional Court regarding the list of the prohibited professions for women, November 2023"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"meta-split-banner-block\" style=\"background-color:#001745\">\n\n    \n        <div class=\"columns is-gapless\">\n            <div class=\"column is-6-tablet\">\n                <div class=\"outer\">\n                    <div class=\"inner left\">\n                        <div class=\"split-post-content\">\n\n                            <div class=\"columns is-multiline is-mobile\">\n                                <div class=\"column is-12\">\n                                    <p class=\"date\">17th \u041d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044c 2023<\/p>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"column is-12\">\n                                    <h1 class=\"title\">Kyrgyzstan &#8212; Expert opinion to the Constitutional Court regarding the list of the prohibited professions for women, November 2023<\/h1>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n\n                            \n                            \n                            \n                                <div class=\"columns\">\n                                    <div class=\"column\">\n                                        <div class=\"categories\">\n\n                                            \n                                            \n                                                \n                                                    \n                                                    \n                                                        <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/issue\/achieve-legal-equality\/\" class=\"category\">Achieve legal equality<\/a>\n\n                                                    \n                                                \n                                            \n                                            \n                                                \n                                                    \n                                                    \n                                                        <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/region\/europe-and-central-asia\/\" class=\"category\">Europe and Central Asia<\/a>\n\n                                                    \n                                                \n                                                    \n                                                    \n                                                \n                                                                                        \n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"column is-6-tablet\">\n                <div class=\"quick-links-container\">\n                    <div class=\"outer\">\n                        <div class=\"inner left\">\n                            <p style=\"color:#001745\">Quick Links<\/p>\n\n                            \n                            \n                                <ul>\n\n                                    \n                                        <li>\n                                            <a class=\"QLanchor\" href=\"#summary\" style=\"color:#001745\">Summary<\/a>\n                                        <\/li>\n\n                                    \n                                        <li>\n                                            <a class=\"QLanchor\" href=\"#in-this-publication\" style=\"color:#001745\">In this publication<\/a>\n                                        <\/li>\n\n                                    \n                                        <li>\n                                            <a class=\"QLanchor\" href=\"#this-publication-is-for\" style=\"color:#001745\">This publication is for<\/a>\n                                        <\/li>\n\n                                    \n                                        <li>\n                                            <a class=\"QLanchor\" href=\"#key-recommendations\" style=\"color:#001745\">Key recommendations<\/a>\n                                        <\/li>\n\n                                    \n                                <\/ul>\n\n                            \n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n<\/div>\n\n\n\n\n        <a name=\"summary\"><\/a>\n\n\n<div class=\"full-width-content-block\">\n\n    \n        <div class=\"container\" data-aos=\"fade-up\">\n            <div class=\"columns\">\n                <div class=\"column\">\n\n                    <p>Equality Now submitted an expert opinion to the\u00a0 Constitutional Court of Kyrgyzstan in connection with the case on the constitutionality of Articles 218 and 303 of the Labor Code of the Kyrgyz Republic, as well as the Government Resolution &#8216;On the List of Industries, Jobs, Professions, and Positions with Harmful and\/or Hazardous Working Conditions Where Women\u2019s Labor is Prohibited,&#8217; dated March 24, 2000, No. 158.<\/p>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"two-column-content-block\">\n\n    \n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"columns is-multiline\">\n                <div class=\"column is-12-tablet is-6-desktop is-5-fullhd\" data-aos=\"fade-right\">\n\n                                                                    <a name=\"in-this-publication\"><\/a>\n                    \n                                            <div class=\"title-block\">\n                            <div class=\"outer\">\n                                <div class=\"inner left\">\n                                    <h2>\n                                        In this publication                                    <\/h2>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    \n                    <p>Equality Now sent the information to the Constitutional Court of the Kyrgyz Republic, analysing the international standards and practices in the field of gender equality in employment. It also provided an overview of how certain former USSR states have addressed the list of professions prohibited for women in Soviet legislation.<\/p>\n\n                <\/div>\n                <div class=\"column is-12-tablet is-6-desktop is-5-fullhd is-offset-2-fullhd\" data-aos=\"fade-left\">\n\n                                                                    <a name=\"this-publication-is-for\"><\/a>\n                    \n                    \n                        <div class=\"title-block \">\n                            <div class=\"outer\">\n                                <div class=\"inner left\">\n                                    <h2>\n                                        This publication is for                                    <\/h2>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li>The Constitutional Court of the Kyrgyz Republic<\/li>\n<li>Law and policymakers<\/li>\n<li>Legal professionals<\/li>\n<li>Government institutions<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"gravity-form-popup-container\">\n    <div id=\"gravity-form-popup\">\n        <div class=\"inner-container\">\n            <div class=\"close\"><i class=\"fa-light fa-xmark\"><\/i><\/div>\n            <div class=\"blue-cut\">\n                <svg id=\"Layer_2\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 884.76 759.94\">\n                    <defs><style>.purple{fill:#c572fc;}<\/style><\/defs>\n                    <g id=\"Layer_1-2\"><polygon class=\"purple\" points=\"854.68 536.57 796.42 507.3 808.32 463.36 849.09 474.41 884.76 342.7 833.09 328.7 862.2 221.22 669.23 168.95 680.06 128.98 203.89 0 184.54 71.44 114.28 52.4 89.79 142.83 55.99 133.67 20.31 265.38 42.93 271.51 0 356.95 49.98 382.07 12.9 455.87 93.65 496.44 75.25 533.06 516.06 754.56 540.26 706.4 607.49 740.18 622.68 709.94 722.18 759.94 777.24 650.37 793.41 658.5 854.68 536.57\"\/><\/g>\n                <\/svg>\n            <\/div>\n            <div class=\"columns\">\n                <div class=\"column\"><h3 class=\"title\">Download your file<\/h3><\/div>\n            <\/div>\n        \n            \n                <p>Missing gravity form id.<\/p>\n\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n        <a name=\"key-recommendations\"><\/a>\n\n\n<div class=\"takeaways-recommendations-block\">\n    <div class=\"header-bar\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"columns\">\n                <div class=\"column\">\n                    <h2 data-aos=\"fade-right\">Key recommendations<\/h2>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"columns is-flex-direction-row-reverse\">\n                <div class=\"column is-7-tablet is-8-desktop is-9-widescreen\" data-aos=\"fade-left\">\n\n                    \n                        <p>By amending or repealing Articles 218 and 303 of the Labour code in accordance with the listed international standards, Kyrgyzstan would not only be in compliance with its own Constitution but would also be in compliance with its international legal obligations, improving the lives of women and contributing to the achievement of the sustainable development goals of the country and the world.<\/p>\n\n                    \n                    \n                        \n                        <div class=\"select-container\">\n                            <i class=\"fa-light fa-angle-down\"><\/i>\n                            <select class=\"language-download\" data-capture=\"no\">\n                                <option value=\"\" selected=\"selected\">Download<\/option>\n\n                                \n                                    \n                                    \n                                        <option value=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kyrgyzstan-Counstitutional-Court-List-of-Professions-Prohibited-for-women.pdf\" data-file=\"1\">English <\/option>\n\n                                        \n                                    \n                                \n                            <\/select>\n                        <\/div>\n\n                    \n                <\/div>\n                <div class=\"column is-5-tablet is-4-desktop is-3-widescreen\">\n                    <div class=\"sidebar\" data-aos=\"fade-right\">\n                        <div class=\"sidebar-section\">\n                            <h4>About<\/h4>\n                            <p>17.11.2023<\/p>\n\n                            \n                                <p>14 pages<\/p>\n\n                            \n                        <\/div>\n\n                        \n                            <div class=\"sidebar-section\">\n                                <h4>Languages<\/h4>\n\n                                \n                                \n                                    \n                                    \n                                        \n                                        <div class=\"language\">\n                                            <p>EN<\/p>\n                                        <\/div>\n\n                                    \n                                \n                            <\/div>\n\n                        \n                        <div class=\"sidebar-section\">\n                            <h4>Classification<\/h4>\n\n                            \n                            \n                                \n                                    \n                                        <div class=\"button\">\n                                            <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/resource-type\/submissions\/\">Submissions<\/a>\n                                        <\/div>\n\n                                    \n                                \n                                    \n                                        <div class=\"button\">\n                                            <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/issue\/achieve-legal-equality\/\">Achieve legal equality<\/a>\n                                        <\/div>\n\n                                    \n                                \n                                    \n                                        <div class=\"button\">\n                                            <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/region\/europe-and-central-asia\/\">Europe and Central Asia<\/a>\n                                        <\/div>\n\n                                    \n                                \n                                    \n                                \n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"sidebar-section\">\n\n                            \n                                <h4>More information<\/h4>\n                                <p>For more information, contact\u00a0<a href=\"mailto:programs@equalitynow.org\">programs@equalitynow.org<\/a>.<\/p>\n\n                            \n                        <\/div>\n\n                        \n                            \n                            <div class=\"sidebar-section download-section\">\n\n                                <div class=\"select-container\">\n                                    <i class=\"fa-light fa-angle-down\"><\/i>\n                                    <select class=\"language-download\" data-capture=\"no\">\n                                        <option value=\"\" selected=\"selected\">Download<\/option>\n\n                                        \n                                            \n                                            \n                                                <option value=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kyrgyzstan-Counstitutional-Court-List-of-Professions-Prohibited-for-women.pdf\" data-file=\"1\">English <\/option>\n\n                                                \n                                            \n                                        \n                                    <\/select>\n                                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\n                        \n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t<div class=\"more-resources-block\">\n\t\t<div class=\"header-bar\" data-aos=\"fade-up\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"column is-8-tablet\">\n\t\t\t\t\t\t<h2>Explore more resources<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"column is-4-tablet\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"outer\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"inner left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slider-pager\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"number active\" data-slide=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"number\" data-slide=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"number\" data-slide=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>3<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"slider-container\" data-aos=\"fade-up\">\n\t\t\t<div class=\"slider\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"columns is-gapless is-multiline is-flex-direction-row-reverse\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-8-desktop is-7-widescreen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"outer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"inner left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-10-desktop is-offset-1-desktop\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>13.05.2026<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"read-time\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Submission Update to the Universal Periodic Review &#8212; United States of America 53rd Session of the UPR Working Group of the Human Rights Council<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t                                                    <p>This update examines recent legal and political developments impacting women\u2019s and girls\u2019 rights in the United States, including the continued failure to guarantee constitutional sex equality, ongoing gaps in protections against child marriage and female genital mutilation\/cutting (FGM\/C), growing concerns surrounding online sexual exploitation and abuse (OSEA), and the United States\u2019 increasing disengagement from international human rights systems. It also highlights emerging legislative trends, survivor experiences, and the broader implications of weakened accountability and protection&#8230;<\/p>\n\n\t                                                \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/submission-update-to-the-universal-periodic-review-united-states-of-america-53rd-session-of-the-upr-working-group-of-the-human-rights-council\/\">Read more +<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tags\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"language\">EN<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t                                                \n\t\t\t                                                    \n\t\t\t                                                        <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/resource-type\/submissions\/?type=resource\">Submissions<\/a>\n\n\t\t\t                                                    \n\t\t\t                                                \n\t\t\t                                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/issue\/achieve-legal-equality\/?type=resource\">Achieve legal equality<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/region\/united-states\/?type=resource\">United States<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-4-desktop is-5-widescreen \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-overlay\" style=\"background-image:url('https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/02\/EN-9-640x384.png.webp')\" data-small=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/EN-9-640x384.png\" data-medium=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/EN-9.png\" data-large=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/EN-9.png\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"columns is-gapless is-multiline is-flex-direction-row-reverse\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-8-desktop is-7-widescreen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"outer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"inner left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-10-desktop is-offset-1-desktop\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>05.05.2026<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"read-time\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Intervention on the Activity Report of the Special Rapporteur on the Refugees, Asylum Seekers and Internally Displaced Persons<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t                                                    <p>Equality Now\u2019s shadow report calls for urgent reform of discriminatory nationality laws across Africa that deny women equal rights to confer citizenship to their children and spouses. These laws heighten the risk of statelessness, poverty, family separation, and violence, undermining the fundamental right to nationality.<\/p>\n<p>Grounded in regional advocacy and human rights standards, the report urges African Union Member States to enshrine gender equality in nationality laws, centre affected communities in reform processes, and sign and ratify the AU Nationality Protocol without delay.<\/p>\n\n\t                                                \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/statement-by-equality-now-observer-status-no-281-on-agenda-item-5-of-the-87th-ordinary-session-of-the-achpr-intervention-on-the-activity-report-of-the-special-rapporteur-on-refugees-asylum-seekers\/\">Read more +<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tags\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"language\">EN<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t                                                \n\t\t\t                                                    \n\t\t\t                                                        <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/resource-type\/submissions\/?type=resource\">Submissions<\/a>\n\n\t\t\t                                                    \n\t\t\t                                                \n\t\t\t                                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/issue\/nationality-law\/?type=resource\">Nationality law<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/region\/africa\/?type=resource\">Africa<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-4-desktop is-5-widescreen \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-overlay\" style=\"background-image:url('https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/05\/EN-11-640x384.png.webp')\" data-small=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EN-11-640x384.png\" data-medium=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EN-11.png\" data-large=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EN-11.png\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"columns is-gapless is-multiline is-flex-direction-row-reverse\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-8-desktop is-7-widescreen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"outer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"inner left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-10-desktop is-offset-1-desktop\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>17.04.2026<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"read-time\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>14 pages<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Mexico \u2013 CEDAW submission on sexual violence, access to justice, and gender budget cuts<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t                                                    <p>Civil society submission to CEDAW highlights budget cuts, weak justice systems, and gaps in legal frameworks affecting survivors of sexual violence in Mexico.<\/p>\n\n\t                                                \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/mexico-cedaw-submission-on-sexual-violence-access-to-justice-and-gender-budget-cuts\/\">Read more +<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tags\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"language\">ES<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t                                                \n\t\t\t                                                    \n\t\t\t                                                        <a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/resource-type\/submissions\/?type=resource\">Submissions<\/a>\n\n\t\t\t                                                    \n\t\t\t                                                \n\t\t\t                                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/issue\/end-sexual-violence\/?type=resource\">End sexual violence<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equalitynow.org\/region\/latin-america-and-the-caribbean\/?type=resource\">Latin America and the Caribbean<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"column is-12-tablet is-4-desktop is-5-widescreen \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-overlay\" style=\"background-image:url('https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/04\/Mexico-CEDAW-submission-on-sexual-violence-access-to-justice-and-gender-budget-cuts-Cover-image-640x322.png.webp')\" data-small=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mexico-CEDAW-submission-on-sexual-violence-access-to-justice-and-gender-budget-cuts-Cover-image-640x322.png\" data-medium=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mexico-CEDAW-submission-on-sexual-violence-access-to-justice-and-gender-budget-cuts-Cover-image-1024x515.png\" data-large=\"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mexico-CEDAW-submission-on-sexual-violence-access-to-justice-and-gender-budget-cuts-Cover-image.png\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Equality Now submitted an expert opinion to the Constitutional Court of Kyrgyzstan regarding the constitutionality of Articles 218 and 303 of the Labor Code and related regulations restricting women\u2019s labor in hazardous or harmful industries.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","post_tag":[],"resource_type":[237],"law_status":[],"law_type":[],"issue":[49],"region":[9,96],"class_list":["post-2041","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-submissions","issue-achieve-legal-equality"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kyrgyzstan - Expert opinion to the Constitutional Court regarding the list of the prohibited professions for women, November 2023 - Equality Now<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore the importance of legal equality in Kyrgyzstan&#039;s labor laws and the impact on gender rights in the workplace.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kyrgyzstan - Expert opinion to the Constitutional Court regarding the list of the prohibited professions for women, November 2023\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore the importance of legal equality in Kyrgyzstan&#039;s labor laws and the impact on gender rights in the workplace.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equality Now\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/equalitynoworg\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T15:34:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/resource\\\/submissions\\\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/resource\\\/submissions\\\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\\\/\",\"name\":\"Kyrgyzstan - Expert opinion to the Constitutional Court regarding the list of the prohibited professions for women, November 2023 - Equality Now\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-17T16:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T15:34:51+00:00\",\"description\":\"Explore the importance of legal equality in Kyrgyzstan's labor laws and the impact on gender rights in the workplace.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/resource\\\/submissions\\\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/resource\\\/submissions\\\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/resource\\\/submissions\\\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/resource\\\/%type%\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kyrgyzstan &#8211; Expert opinion to the Constitutional Court regarding the list of the prohibited professions for women, November 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Equality Now\",\"description\":\"A just world for all women and girls\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Equality Now\",\"alternateName\":\"Equality Now\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/resource\\\/submissions\\\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/resource\\\/submissions\\\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/equalitynoworg\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/equality-now\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/equalitynoworg\"],\"description\":\"Equality Now leads the way in driving the legal and systemic change needed to end violence and discrimination against all women and girls, everywhere in the world, to the benefit of all. Every year, our work leads to legal, systemic, and cultural progress that translates into real and positive change for millions of women and girls around the world. In 2024, we improved justice for over 52 million women & girls.\",\"legalName\":\"Equality Now\",\"foundingDate\":\"1992-04-10\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/ru\\\/resource\\\/submissions\\\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/EN_stacked_blueGrey.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/equalitynow.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/EN_stacked_blueGrey.png\",\"width\":1265,\"height\":1287,\"caption\":\"Equality Now\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kyrgyzstan - Expert opinion to the Constitutional Court regarding the list of the prohibited professions for women, November 2023 - Equality Now","description":"Explore the importance of legal equality in Kyrgyzstan's labor laws and the impact on gender rights in the workplace.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Kyrgyzstan - Expert opinion to the Constitutional Court regarding the list of the prohibited professions for women, November 2023","og_description":"Explore the importance of legal equality in Kyrgyzstan's labor laws and the impact on gender rights in the workplace.","og_url":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/","og_site_name":"Equality Now","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/equalitynoworg\/","article_modified_time":"2025-12-15T15:34:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/","url":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/","name":"Kyrgyzstan - Expert opinion to the Constitutional Court regarding the list of the prohibited professions for women, November 2023 - Equality Now","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2023-11-17T16:34:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T15:34:51+00:00","description":"Explore the importance of legal equality in Kyrgyzstan's labor laws and the impact on gender rights in the workplace.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/%type%\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kyrgyzstan &#8211; Expert opinion to the Constitutional Court regarding the list of the prohibited professions for women, November 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/","name":"Equality Now","description":"A just world for all women and girls","publisher":{"@id":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/#organization","name":"Equality Now","alternateName":"Equality Now","url":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/","logo":{"@id":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/equalitynoworg\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/equality-now\/","https:\/\/www.instagram.com\/equalitynoworg"],"description":"Equality Now leads the way in driving the legal and systemic change needed to end violence and discrimination against all women and girls, everywhere in the world, to the benefit of all. Every year, our work leads to legal, systemic, and cultural progress that translates into real and positive change for millions of women and girls around the world. In 2024, we improved justice for over 52 million women & girls.","legalName":"Equality Now","foundingDate":"1992-04-10","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/resource\/submissions\/kyrgyzstan-expert-opinion-to-the-constitutional-court-regarding-the-list-of-the-prohibited-professions-for-women-november-2023\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/EN_stacked_blueGrey.png","contentUrl":"https:\/\/equalitynow.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/EN_stacked_blueGrey.png","width":1265,"height":1287,"caption":"Equality Now"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60869,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2041\/revisions\/60869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/post_tag?post=2041"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=2041"},{"taxonomy":"law_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/law_status?post=2041"},{"taxonomy":"law_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/law_type?post=2041"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=2041"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/equalitynow.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=2041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}