1st juillet 2026

Les lois discriminatoires sur la famille compromettent les droits des femmes et la reconstruction post-conflit au Moyen-Orient et en Afrique du Nord

11 min read

This post is also available in:

Au Conseil des droits de l’homme de l’ONU, la Coalition Hurra a appelé à une réforme des lois discriminatoires sur la famille dans le monde arabe, qui privent les femmes de l’égalité des droits économiques

Genève, Suisse, 1er juillet 2026 : La Coalition Hurra a appelé les gouvernements et la communauté internationale à faire de la réforme du droit de la famille une priorité au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Elle a averti, lors de la 62e session du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies, que les lois discriminatoires portent atteinte aux droits économiques des femmes, freinent le développement durable et entravent la reconstruction et la relance dans les pays touchés par des conflits.

La réforme du droit de la famille : un enjeu de développement économique au Moyen-Orient et en Afrique du Nord

Dans l’ensemble de la région arabe, les lois relatives à la famille et le statut personnel régissant le mariage, le divorce, l’héritage, la tutelle, la garde des enfants et les droits de propriété reposent fréquemment sur des interprétations patriarcales de règles religieuses qui privent systématiquement les femmes de leurs droits financiers.

Les lois familiales discriminatoires qui restreignent la capacité juridique des femmes à prendre des décisions concernant leur vie et leurs finances, ou qui limitent leurs droits à posséder des biens, à hériter d’actifs, ou à percevoir et contrôler des revenus, compromettent la sécurité financière des femmes et les rendent plus vulnérables à la dépendance, à la pauvreté et aux traitements injustes.

Les conséquences dépassent largement le cadre individuel, limitant la croissance économique et empêchant les familles, les communautés et les pays de bénéficier pleinement des compétences, du travail et du leadership des femmes. L’inégalité entre les genres ancrée dans le droit de la famille ne doit pas être traitée uniquement comme une affaire privée, car elle est à la fois une cause et une conséquence de l’instabilité sociale, de la stagnation économique et d’une protection insuffisante des droits de l’homme.

Pourquoi la réforme du droit de la famille est cruciale pour les femmes dans les États arabes touchés par des conflits

La Coalition Hurra est un réseau régional de 18 organisations féministes spécialisées dans les droits de l’homme, qui s’efforcent de faire progresser l’égalité dans les lois sur la famille et le statut personnel au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Grâce au plaidoyer collectif, la Coalition cherche à mettre fin à la discrimination juridique à l’encontre de toutes les femmes et filles à travers le monde arabe.

Avec le soutien d’Equality Now,organisation cofondatrice de la Coalition Hurra et assurant son secrétariat élu, la Coalition Hurra a organisé un événement parallèle de haut niveau à l’ONU à Genève le 25 juin 2026, intitulé « La réforme du droit de la famille comme fondement de la justice économique et de la résilience des femmes dans les États arabes touchés par des conflits ». Cette rencontre a réuni des experts de la Coalition aux côtés de représentants de l’ONU pour souligner l’urgence d’une réforme juridique afin de répondre à l’autonomisation économique des femmes.

Dans les pays confrontés à des conflits armés, à des déplacements de population et à l’instabilité politique, tels que l’Irak, le Liban, la Libye, la Palestine, le Soudan, la Syrie et le Yémen, la promotion des droits des femmes et la réforme du droit de la famille sont explicitement ou implicitement reléguées au second plan, sous prétexte que la sécurité, la reconstruction et l’action humanitaire doivent primer.

Naglaa Sarhan, coordinatrice de la Coalition Hurra, a insisté sur la nécessité pressante de donner la priorité à ces discussions, expliquant qu’à ce moment critique, un nombre croissant d’États arabes font face « simultanément à un conflit prolongé, à un effondrement économique et à une pression politique croissante pour reporter les engagements en faveur de l’égalité de genre au nom de la stabilité nationale. Nous sommes fermement convaincus qu’il ne peut y avoir de paix et de reconstruction réelles et profondes sans des lois familiales égalitaires, car l’impact de la discrimination ne cesse pas pendant les crises ».

Les structures de pouvoir patriarcales perpétuent les crises, aggravant l’inégalités de genre et les violences basées sur le genre, tout en affaiblissant les garanties juridiques pour les femmes. L’effondrement des institutions étatiques formelles pendant les conflits amène souvent les populations à se tourner vers des mécanismes informels ou coutumiers de résolution des litiges, qui sont moins responsables, moins transparents et plus susceptibles de désavantager les femmes dans les conflits familiaux, les revendications de propriété et les affaires de protection.

Randa Siniora, directrice du Women’s Centre for Legal Aid and Counselling (WCLAC) en Palestine, a souligné comment le conflit en cours à Gaza a exacerbé les défis auxquels sont confrontées les femmes et les filles en raison du dysfonctionnement total des tribunaux, laissant les victimes et les survivantes sans aucun accès à la justice.

L’égalité des genres dans le droit de la famille est essentielle à la reconstruction post-conflit

Les périodes de reconstruction post-conflit ont historiquement constitué à la fois des moments d’opportunités et de régression pour les droits des femmes. Il est important de noter que c’est précisément pendant et après un conflit que l’égalité des droits au sein de la famille est particulièrement cruciale pour protéger la sécurité économique des femmes et leur permettre de reconstruire leur vie.

Adriana Quiñones, cheffe de la section des droits de l’homme et de la non-discrimination à ONU Femmes, a fait remarquer que « le droit de la famille n’est pas un domaine latéral ou isolé » car « les règles régissant le mariage, le divorce, l’héritage, la tutelle et les droits financiers des épouses constituent des barrières structurelles qui ébranlent la situation économique des femmes à chaque étape de leur vie. Une réforme égalitaire du droit de la famille est peut-être la condition préalable la plus cruciale pour autonomiser économiquement les femmes ».

Les intervenants lors de l’événement de l’ONU ont présenté une série de recommandations concrètes et ont souligné que la réforme juridique devait s’accompagner d’efforts plus larges visant à démanteler les attitudes et pratiques sociales et culturelles néfastes qui perpétuent le désavantage des femmes.

Les gouvernements, les agences de l’ONU, les donateurs et les autres parties prenantes sont invités à collaborer avec la Coalition Hurra pour accélérer la réforme juridique et garantir la participation pleine et significative des femmes à la conception et à la mise en œuvre de la reconstruction post-conflit et de l’édification de l’État.

Pourquoi la réforme du droit de la famille au Moyen-Orient et en Afrique du Nord doit figurer à l’ordre du jour mondial

Insistant sur l’importance de soulever la question de la réforme du droit de la famille au niveau de l’ONU, la Dre Dima Dabbous, représentante pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord d’Equality Now, a expliqué : « Le leadership de la Coalition Hurra dans l’organisation de cet événement parallèle au Conseil des droits de l’homme de l’ONU marque une étape importante dans l’évolution de la Coalition et démontre sa capacité croissante à mener des actions de plaidoyer au plus haut niveau. Inscrire la réforme du droit de la famille parmi les priorités de l’agenda international est essentiel pour surmonter les résistances locales ancrées qui s’opposent à l’alignement des cadres juridiques nationaux sur les normes internationales relatives aux droits humains.

La réforme du droit de la famille ne peut plus être traitée comme une question périphérique. C’est une condition préalable à la réalisation de l’égalité de genre, de la justice économique, du développement durable et d’une reconstruction post-conflit durable dans l’ensemble du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord ».

Fin

À propos : La Coalition Hurra est un réseau régional d’organisations féministes et de défense des droits humains à travers le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord, qui œuvre à réformer les lois sur la famille discriminatoires et à garantir l’égalité et la justice pour les femmes et les filles. Créée en 2019 à l’initiative d’Equality Now et de six membres fondateurs, elle sert de plateforme de solidarité, de plaidoyer juridique et de campagnes régionales coordonnées.

Aujourd’hui, Hurra comprend 18 organisations nationales de défense des droits des femmes issues de neuf pays arabes, englobant des associations juridiques, des centres de recherche, des institutions de lutte contre la violence

et des organisations de développement. Cette diversité permet à la coalition de s’appuyer sur une expertise nationale approfondie et sur des stratégies régionales collectives pour faire progresser les réformes.

À propos : Equality Now est une organisation mondiale de défense des droits humains qui se consacre à obtenir les réformes juridiques et systémiques indispensables pour éliminer la discrimination envers toutes les femmes et filles, partout dans le monde. Depuis sa création en 1992, elle a contribué à la réforme de 130 lois discriminatoires, impactant positivement la vie de centaines de millions de femmes et de filles, leurs communautés et nations, tant pour les générations d’aujourd’hui que celles de demain.

En partenariat avec des acteurs aux niveaux national, régional et mondial, Equality Now mobilise une expertise juridique pointue ainsi qu’une diversité de perspectives sociales, politiques et culturelles, afin de continuer à guider, influencer et porter les transformations nécessaires pour atteindre une égalité de genre durable, bénéfique à tous.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.equalitynow.org, Bluesky equalitynow.bsky.social, Facebook @equalitynoworg, Instagram @equalitynoworg, et LinkedIn Equality Now.

Newsletter Sign-up

Make a donation

I want to donate